مصطـلحات اصولها غير عربية

إن كان هالكلام صحيح !!
فإن اكثر كلامنا ما هو عربي تعالوا شوفوا

باغه = تركيه ومعناها بلاستيك

بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض

بخت = فارسيه معناها الحظ

بس = فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع واخس

بشت = فارسيه معناها مشلح

بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير

تتن = تركيه ومعناها دخان

تجوري = هنديه ومعناها الخزنه

تريك = لاتينيه ومعناها مصباح

توله = هنديه ومعناها عيار للوزن

تاوه=تركيه معناها مقلا

خاشوقه = تركيه معناها ملعقه

خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش

خبل = فارسيه ومعناها مجنون

دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد

دروازه = هنديه ومعناها البوابه

دريشه = فارسيه ومعناها نافذه

دسته = فارسيه ومعناها حزمه

ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان

وفيه ناس يقولو ديرمان الظاهر هذولي كانوا يروحون للهند اول وجايبينها صح خخخخخ

ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه

زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء

زوليه = فارسيه وتعني بساط

سرسري = تركيه وتعني العاطل

افااااا وانا كل هالمده احسبها زينه كل ماقال لي ابوي يالسرسري استانست

سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه

بكره بروح اشتري لي 2 فوق القامه جدد خخخخخخ

شيره = فارسيه تعني رحيق السكر

شرشف=كرديه تعني غطاء النوم

طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل

طربال = فارسيه وتعني شراع

طرمبه = ايطاليه تعني مضخه

غرشه = فارسيه تعني جرة <<< صورة مع التحية لناطلس Very Happy

قرطاس = يونانيه تعني ورق

قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح

كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير

وفي روايه تعني سلحفاه خخخخ

اجل طلعتوا نصابين يالقصمان تقولون الكليجا لكم وهي ايرانيه خخخخ

كندره = تركيه تعني الحذا

موتر = انجليزيه وتعني السياره

مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم

واير = انجليزيه وتعني سلك

اجل وش بقى لنا؟؟

ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه الا كلمه وحده

حابة ازيد عالمعلومات بكلمة لم تشير اليه بالمعنى السابق

وهي "طز" لا تخافوا انا ماسب اقرائوا للاخير وبعدين احكموا

بسم الله الرحمن الرحيم

كلمة "طز" .... هي كلمة تركية تعني : الملح

لها قصة ....

كانت قافلات تاتي من تركيا الى بلاد العرب في ايام العثمانين

كانت هذة القافلات تدخل الى بلاد العرب ولا تفتش لانهم يعرفون

ماذا عندهم وهو الملح وبعد سنين اتت هذة القافلات وبدئوا العرب

بتفتيش القافلات والترك يقولون : تز تز تز .. يعني : ملح ملح ملح

نسيت الكلمة معناها مع المداولة حتى اصبحوا يفكروا انها مسبة او شتم

مع خالص شكري عالموضوع القيم

جزاك الله الجنة ووالديك

تحياتي :::شهيناز

تصدقي يا شهيناز
احسبك تملحيني يا أستاذة

اسمحولي على هذا المرور
ومشششششششششششكورة يا شهيناز
على هذه المعلومة الطيبة(طز)اصلها ومعناها

...::::. الــعمااد ...::::.

يـسـلموو ياالغاااالي

ع الموضوع الحلووو

يعطيك العافيه

ربي لايحرمـناا من مواضيعك المفيده

دمت لمنتدى ** جنة النعيم وبس **

في انتظاااار بوح قلمك المبدع

لك ودي

الــ غ ــــلا

يعطيك العافيه يالغلا

ع الطرح الروووعه تسلم يمناك

الله لا يحرمنا منك ولا من جديدك

تقبل مروري

اطياف